Existe a palavra PRESIDENTA?
Que tal colocarmos um "BASTA" no assunto?Miriam Rita Moro Mine - Universidade Federal do ParanáTenho notado, assim como aqueles mais atentos também devem tê-lo feito, que
a presidente Dilma Roussef e seus apoiadores, pretendem que ela seja chamada de
primeira presidenta do Brasil.
Presidenta???
Afinal, esse palavra não existe em nossa língua.
Vejamos:
No português existem os particípios ativos como derivativos verbais.
Que tal colocarmos um "BASTA" no assunto?Miriam Rita Moro Mine - Universidade Federal do ParanáTenho notado, assim como aqueles mais atentos também devem tê-lo feito, que
a presidente Dilma Roussef e seus apoiadores, pretendem que ela seja chamada de
primeira presidenta do Brasil.
Presidenta???
Afinal, esse palavra não existe em nossa língua.
Vejamos:
No português existem os particípios ativos como derivativos verbais.
Por exemplo: o particípio ativo do verbo atacar é atacante, de pedir é pedinte,
o de cantar é cantante, o de existir é existente, o de mendicar é
mendicante... Qual é o particípio ativo do verbo ser? O particípio ativo do
verbo ser é ente. Aquele que é: o ente. Aquele que tem entidade.
Assim, quando queremos designar alguém com capacidade para exercer a ação
que expressa um verbo, há que se adicionar à raiz verbal os sufixos ante,
ente ou inte.
Portanto, à pessoa que preside é PRESIDENTE, e não "presidenta",
independentemente do sexo que tenha. Se diz capela ardente, e não capela
"ardenta"; se diz estudante, e não "estudanta"; se diz adolescente, e não
"adolescenta"; se diz paciente, e não "pacienta".
Um bom exemplo do erro grosseiro seria:
"A presidenta se comporta como uma adolescenta pouco pacienta
que imagina ter virado eleganta para ser representanta.
Esperamos vê-la algum dia sorridenta numa capela ardenta, pois esta
dirigenta política, dentre tantas outras atitudes barbarizentas, não
tem o direito de violentar a pobre Língua Portuguesa só para ficar
contenta".
Por amor à nossa língua repassei essa informação...
o de cantar é cantante, o de existir é existente, o de mendicar é
mendicante... Qual é o particípio ativo do verbo ser? O particípio ativo do
verbo ser é ente. Aquele que é: o ente. Aquele que tem entidade.
Assim, quando queremos designar alguém com capacidade para exercer a ação
que expressa um verbo, há que se adicionar à raiz verbal os sufixos ante,
ente ou inte.
Portanto, à pessoa que preside é PRESIDENTE, e não "presidenta",
independentemente do sexo que tenha. Se diz capela ardente, e não capela
"ardenta"; se diz estudante, e não "estudanta"; se diz adolescente, e não
"adolescenta"; se diz paciente, e não "pacienta".
Um bom exemplo do erro grosseiro seria:
"A presidenta se comporta como uma adolescenta pouco pacienta
que imagina ter virado eleganta para ser representanta.
Esperamos vê-la algum dia sorridenta numa capela ardenta, pois esta
dirigenta política, dentre tantas outras atitudes barbarizentas, não
tem o direito de violentar a pobre Língua Portuguesa só para ficar
contenta".
Por amor à nossa língua repassei essa informação...
E confesso que dei umas boas risadas.
7 comentários:
Amiga breve eu entro aki e meu pc vai dançar, tudo aqui em seu blog esta com movimento ,rsrs. Abraçoss :D
OI Nikita!
Viu que legal, já cheguei aos 300 seguidores!!!! obrigada pelo carinho!
bjos
Andreia
artedacaixa.blogspot.com
Só vc Nikita...polemica...tá certo tem que ir atrás do que é certo bbbjjjjssss
Oi Nikita..
Agora quem deu boas risadas fui eu kkkkkkkkkkkk. Vou te contar, é mesmo de doer. Mas olha amiga, não conta para ninguém, mas se dependesse de mim, ela não seria nem presiDENTE, nem presiDINTE e muito menos presiDENTA kkkkkkkk, Mas o que eu posso fazer né? O jeito é engolir... kkkkkkkk..Bjimmmmmmm
Olá querida vim retribuir a visita, amei teu blog, também vou seguir!!!
Agora vou dar mais uma espiadinha!
Bjos Carinhosos!
Oi, Nikita!!
Sabe que eu torcia para que tivessemos uma presidenta, somente pela "pronuncia" feminina,tipo afirmação meeeeesmo de q temos uma mulher presidindo nosso país. Coisas de feminista......kkkkkkk
Mas olhando seu post, realmente é melhor deixar presidente.....rsrsrs
Bjssss
Oi Nikita,não é que o blogger inguliu um post inteiro meu!!!!Vc tem razão...temos que salvar nossas postagens...Ontem ficou fora do ar diz que por problemas tecnicos......vixe...eu tenho para mim meu blog como um trabalho....já pensou se some!!!!!!Amiga é de apavorar,.....bjjjsss
Postar um comentário